出路还是有的，主要看你的专业水平和职业规划。

英语专业就等于没专业，这是这个专业长期以来的评价。确实，别的专业也要学英语，而且很多非英语专业的人英语水平也不错，甚至有的英专生也比不上。而英语专业除了英语，就没有别的专业背景可以积累了。就像你说的，一个学期过去了，没感觉英语水平有什么提高。非英语专业，即使本专业知识学的并不牢固，但可能会帮助他进入某一行业领域，比如生物、制药、化工、机械等等这类可能相对更要求专业背景的岗位。英语专业跟这些岗位所要求的专业背景相差比较远，可能从第一眼看简历就被筛掉了。

比如知识产权公司，在做专利材料翻译的基本都是相关专业的硕士生，本科也有，英语专业也就做个流程岗位，想要做这类公司里的翻译岗基本没机会。生物专业的做生物专业的专利申请材料翻译，医药化工的、电子通信的、机械工程的等等都是一样，相关专业背景的做相关领域的申请材料翻译，这类岗位根本不招英语专业出身的。

再比如制药公司或者专攻特定领域的翻译公司，有相关专业背景的自然比英语专业的更受青睐和更具竞争力。毕竟人多是咱们国家的特点，一个岗位至少都会有几十个上百个的应聘者，对于这类行业领域，只是单一英语专业，竞争力真的太小了。除非你语言水平很突出，在相关领域也有过往经验或者多少涉及过，能让用人单位给你展示的机会，否则可能都走不到展示那一步。

再比如法律翻译，用人单位也是更青睐有法律专业背景的英文不错的应聘者大学英语，这样能够更好的保证法律条文遣词造句的准确性和专业性。没有相关行业领域经验的英专生很难入他们的法眼，连进去积累经验的机会都很难有。

通用领域的翻译当然门槛就不高了，英专生足矣。但是这里面有个问题要考虑，就是这类翻译经验能否成长为你日后的优势呢？肯定要算优势，但竞争力真的没那么强。还是那句话，除非你做到小专家的地步，否则人到中年了，还只是这样的过往经验和背景，真的会很难再在市场上寻求到更好的机会了。

所以我第一句话就说，英语专业是否有出路要看你的水平和职业规划了。职业规划一定要早做，毕业入行的第一份工作非常重要，千万不要想着趁年轻多尝试，多跳几次槽无所谓，到中年需要再次进入求职市场的时候，就会追悔莫及了。

我的建议是，如果条件允许，在英语专业之外再读个第二学位，比如法律、金融、会计等等。好好规划一下自己将来想进入什么行业，做什么样的工作。最好进入垂直领域，从门外汉做到行内人，你才能把这些过往工作经历变成自己的就业优势大学英语，即使人到中年需要再次求职，跟年轻人相比照样会有竞争力。

还有一点是，大学的学习节奏并不快，空余时间还是较多的，多找机会实践，早了解就业市场，早关注自己想进入的行业领域，早做准备，把英语专业相关的高含金量的资格证书（口笔译）考下来。可以并有意向的话，可以把教师资格证也考下来，如果有机会进学校当英语老师，也是个不错的选择，尤其对于女生，将来自己有了孩子，也能相对比上班族更有时间和精力照顾家庭和孩子。打算当老师一定要早做准备，如果工作了几年再想进学校，那就非常非常难了。

总之吧，出路是留给有准备之人的。加油！